El ciclo Escucho Voces vuelve en su edición de otoño el viernes 10 de abril a las 21 h en Hasta Trilce (Maza 177, CABA), con entradas anticipadas por Alternativa Teatra. En esta fecha, MaZaZo Trío será anfitrión de un encuentro especial junto a Otra Ronda cantoras, donde la voz se despliega como instrumento colectivo, emocional y profundamente ritual.
MaZaZo Trío llega con arreglos originales, humor escénico y un repertorio que zigzaguea entre canciones propias, clásicos reversionados y la memoria musical latinoamericana. Son tres artistas que entrelazan tango, folklore y jazz desde la complicidad de la amistad y el deseo de explorar la voz como un organismo vivo, capaz de generar un clima que contagia alegría, libertad y presencia.
Por su parte, OtraRonda cantoras —once artistas que trabajan desde una identidad cooperativa y contemporánea— aporta su potencia coral, su investigación en percusión corporal y un recorrido que incluye presentaciones en el Teatro Colón, el CCK y el Teatro Argentino bajo la dirección de Popi Spatocco, además de colaboraciones con figuras como Cazzu y Teresa Parodi. Su reciente espectáculo INVOCACIONES profundiza esa búsqueda ritual donde el canto se vuelve portal, territorio y ceremonia compartida.
Esta edición de Escucho Voces propone sets de cada proyecto, músicas compartidas y un cierre sorpresa que integrará a ambas formaciones junto al público, en un aquelarre de timbres, cuerpos y resonancias.En esta conversación, Cecilia Zabala despliega el detrás de escena de ese proceso: cómo surgió Escucho Voces, qué significa trabajar desde lo colectivo en tiempos de soledades digitales, cómo se elige un repertorio que cruce géneros y geografías, y qué aprendizajes trae consigo una vida de giras, clases y escucha atenta. También anticipa el diálogo con OtraRonda cantoras y los caminos que se abren para un año que promete encuentros, viajes y un disco en el horizonte.
Otra canción: ¿Qué las motivo a formar MaZaZo Trío y apostar por este cruce de géneros musicales?
Cecilia Zabala: Había un deseo antiguo y latente de cantar a voces, de ser parte de un proyecto vocal que ponga a la voz como protagonista y a los instrumentos armónicos acompañantes en segundo plano. Para la presentación de mi último disco “Sagrado Rito” invité a Natalia Martínez y Victoria Zotalis a acompañarme en dos canciones, y ahí nos dimos cuenta de lo divertido y especial que era para nosotras cantar juntas. Ese entusiasmo y nuestra amistad de años nos animó a hacer rodar este trío.
O.c: ¿Cómo surgió la idea de “Escucho voces” como espectáculo que pone en primer plano la voz colectiva y emocional?
C.Z: Esa frase surgió una vez que fuimos con Natalia a escuchar un concierto, y naturalmente desde la platea nos “salían voces”… ahí apareció la idea, que ronda el concepto de locura pero también es un llamado a escuchar nuestras voces internas y, sobre todo las externas, las voces y los corazones de los otros
O.c: ¿Qué rol juega la amistad entre las integrantes en la creación de los arreglos originales y el juego escénico?
C.Z: Nuestra amistad de años, cariño y admiración mutua ahora está escalando a un nivel superior, al compartir este proyecto. Nosotras lo llamamos “tallerazo” porque nos estamos conociendo más profundamente y combinando deseos, miradas y hasta temores, en medio un proceso creativo hermoso que nos hace muy felices.
O.c: Me gustaría saber un poco de qué se trata el ciclo y qué esperan del encuentro con Otra Ronda cantoras, ¿cómo imaginan la fusión de ambos proyectos en el escenario?
C.Z: En este ciclo queremos compartir con propuestas que tengan una búsqueda a partir de la voz. Nos gusta pensar a la voz como algo colectivo, ya que todos la tienen y la pueden usar para cantar. También abrazamos el concepto de “La propia voz” como idea personal, como pensamiento e identidad. Entonces cada concierto se transforma en un cruce con la propuesta invitada y también con público, que es cómplice y partícipe de cada show. El primer “Escucho voces” fue en verano, e invitamos a los amigos de Sol y Canto (un dúo maravilloso de Estados Unidos). Continuamos en otoño con OtraRonda Cantoras. Es un honor para nosotras ser sus anfitrionas, porque nos encanta su energía, su potencia y la belleza de su trabajo. Estamos muy ilusionadas, imaginando un aquelarre de sonidos, colores y voces
O.c: ¿Cómo se da el proceso de elegir repertorio, teniendo en cuenta que cada una trae un recorrido distinto (tango, folklore, jazz) y que además buscan reflejar la memoria latinoamericana y reversionar clásicos?
C.Z: El proceso se de elección de repertorio se fue dando naturalmente y está en movimiento continuo a través de estos meses de trabajo. Los temas de mi nuevo disco fueron el primer disparador, luego fueron apareciendo canciones que cada una quería hacer de la otra. Después surgieron otros temas al armar la lista de nuestro concierto debut en noviembre pasado, y en este tiempo brotan del deseo de amalgamar nuestros universos y tejer el discurso del espectáculo. Siempre teniendo al juego como hilo conductor.
O.c: ¿Cómo describirían la propuesta musical de MaZaZo Trío a alguien que nunca las escuchó, más allá de los géneros, desde la experiencia emocional que buscan generar?
C.Z: Nuestra propuesta es una invitación a zambullirse en el universo de la voz y su expresión colectiva. Apostar al encuentro más allá de las individualidades, las pantallas y la soledad, tan de moda en estos tiempos. Hay algo que mucha gente que vio nuestro show destacó, que es el humor y la alegría que nos provoca estar juntas en el escenario, por sobre los géneros, los arreglos o lo virtuoso. Esa emoción pura y genuina, compartida entre nosotras y con el público es contagiosa y exponencial.
O.c: ¿Qué hallazgos han hecho en la investigación vocal como trío y cómo se refleja esa búsqueda en las reversiones de sus propias obras?
C.Z: Nos encanta el trabajo de investigación sobre la voz, donde podemos jugar con los timbres y articulaciones, improvisar, aprender de los géneros donde la compañera tiene más camino recorrido. También somos fans del laburo con el cuerpo como herramienta de expresión. En ese caso Natalia es nuestra guía, pero también confiamos mucho en nuestra intuición. Todo esto hace que nuestras propias obras y nosotras mismas crezcamos y seamos más libres.
O.c: Uno piensa en Cecilia Zabala y en tu trayectoria dentro de la música de raíz, que podrías estar haciendo conciertos sola, y sin embargo apostás por lo colectivo. ¿Qué te motiva a seguir trabajando con otros?
C.Z: Mi universo de guitarra y voz, pequeño e infinito a la vez, forma parte de mi identidad y va a seguir estando, más allá de los proyectos y los años. Trabajar con otros me inspira, me motiva y a la vez es un gran desafío, tanto musical como humano, que me enriquece como artista y como persona. Además conceptualmente, lo colectivo como camino me apasiona. Ese “ser” individual transformándose en el registro y el hacer con el otro, es maravilloso.
O.c: En tus giras y Clases alrededor del mundo, ¿qué aprendizajes culturales y musicales has incorporado a tu obra tanto solista como a este proyecto con MaZaZo Trío?
C.Z: Creo que una de las cosas más importantes que aparecen en los conciertos y clases que doy en las giras tiene que ver con la identidad. Por supuesto la identidad individual, pero por sobre todo la identidad cultural de mi gente, de mi país, de mi región. Poder compartir una mirada y dejarme atravesar por otras, en un ida y vuelta donde todo se enriquece, se transforma. Y tal vez llegar a lograr una comprensión más amplia, como asomándome aunque sea un poquito a las realidades paralelas y simultáneas de todo lo que nos rodea. Aprender y recordar lo pequeño que somos pero lo poderoso que puede llegar a ser nuestro deseo, nuestra propia voz. Todo eso nutre a mi obra solista y a los proyectos donde participo.
O.c: ¿Como sigue el año tanto en tus proyectos personales como con MaZaZo trío?
C.Z: En lo personal acabo de regresar de una gira por España y Suiza. También voy a continuar presentando mi último álbum “Sagrado Rito” en Buenos Aires y el interior (estoy armando una fecha compartida con mujeres compositoras para Mayo, terminando de cerrar una gira en NEA para julio) y tengo planeadas varias giras internacionales que me llevarán a Estados Unidos y Alemania. Con MaZaZo trío vamos a continuar este ciclo estacional y compartido en Julio y en Octubre. Luego, para fin de año, planeamos un concierto especial de cierre y probablemente la grabación de un disco.