El 20 de mayo se editará el DVD «El Símbolo y el Cuate», un documental narra la gira de Serrat – Sabina por Latinoamérica en el 2012.En marzo del 2012 Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat iniciaron su segunda gira por Latinoamérica juntos, en la que recorrieron 13 países durante 9 meses.
La relación de los dos cantautores con nuestro continente es una historia que se remonta a más de 40 años. Primero, cuando Serrat pisa por primera vez México, país que incluso lo acogió cuando el franquismo ordenó su persecución. Ese hecho e lo convirtió en un símbolo para toda una generación. Por su parte, Sabina es el cuate, que llego años más tarde al continente con su actitud canalla que sedujeron y siguen seduciendo hasta hoy a México y a toda América, siendo Argentina, quizás, el país que enamoro a Joaquín a primera vista.
Cuando ambos artistas decidieron unirse la visita a países como Argentina, Chile, México, Uruguay era sin duda obligadas.
El símbolo y el Cuate es un viaje con dos grandes artistas, distintos pero cómplices, a través de un continente donde echaron raíces profundas.
En este documental Serrat es el símbolo para toda una generación que lo tiene como un referente. Sabina es el cuate esa palabra mexicana que describe al amigo, al colega, al compinche.
La historia relata una amistad que comienza en Monarca y Rota, donde los músicos escriben las canciones de su nuevo disco. Entonces la historia es de de ambos por separado primero, pero luego los unirá un viaje por Latinoamérica
El documental es dirigido por Francesc Relea, en el que además de ponernos a tiro con los dos pájaros, también intervienen personalidades como Ricardo Darín, Eduardo Galeano. Además el film contiene archivos con episodios íntimos de esta pareja de pájaros que son distintos pero mantienen una gran complicidad .
Sony Music anunció que la edición saldrá a la venta en todo Latinoamérica el 20 de Mayo y vendrá junto con un CD con las canciones de la película